We pay special attention to the protection of privacy. Therefore, we are committed to respecting the confidentiality of the personal information we collect on this website.
When browsing the site www.minitransat.fr, information may be stored in "cookie" files installed in your computer, tablet or mobile phone. This page is dedicated to the protection of privacy. It allows you to know more about the origin and the use of the navigation information processed during your navigation on our site and on your rights. The protection of your privacy is important for you, who wish to have a positive and trustful experience of our services and for us, who wish to answer in a precise and complete way to your questions concerning your navigation on our site.
What are the cookies provided on this website for?
When you browse our website, cookies on your device have 4 types of uses (described below):
Subject to your choices that result from the settings of your browser software used during your visit to our website.
1. Technical cookies
They are necessary for the good navigation in our site, as well as the access to the various services. They allow :
- to adapt the presentation of our site to the display preferences of your terminal (language used, display resolution, operating system used, etc.),
- to recognize you by memorizing the passwords and other information related to a form that you filled on the site (registration or access to an account)
- implement security measures (for example, when you are asked to log in to an account again after a certain amount of time).
These cookies can not be deactivated or set, otherwise you will not be able to access the site and / or the services of the site.
2. Statistical cookies
They make it possible to measure the audience and to establish the statistics of the various elements composing our site (headings and contents visited, routes ...) to allow us to improve the interest and the ergonomics of our services. They allow us to detect certain navigation problems that we need to improve. These cookies only produce anonymous statistics and traffic volumes, to the exclusion of any individual information. The life span of these audience measurement cookies does not exceed 13 months.
3. Personalization cookies
These cookies make it easier for you to access our services and sections of our site, and to personalize your browsing (customization of content ...). They also allow us to personalize the messages we send you (sending personalized e-mailings for example).
4. Cookies related to social networks
On some pages of our site, you can find buttons or modules related to social networks. They are third parties to the Mini-Transat and allow you to exploit the features of these networks and in particular to share content with other users of these networks. When you go to a web page where one of these buttons or modules is located, your browser may send information to the social network which can then associate this visualization with your profile. Social network cookies, which the Mini-Transat does not control, can then be placed in your browser by these networks. We invite you to consult the privacy policies of each of these social networks, to learn the purpose of using the navigation information they can collect through these buttons and modules. The lifetime of these cookies does not exceed 13 months.
YOUR CHOICES ABOUT COOKIES
By using our site, you consent to the use of the aforementioned cookies. However, you may choose at any time to disable all or part of these cookies, with the exception of technical cookies necessary for the operation of the site, as indicated above. Your browser can also be set to notify you of the cookies that are placed in your device and ask you to accept them or not. However, it is possible to configure your browser so that the acceptance or rejection of cookies are offered to you punctually, before a cookie is likely to be registered on your device.
How to exercise your choices according to the browser you use?
The configuration of each browser is different regarding the setting of cookies. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to know how to change your wishes for cookies.
- Open Firefox
- Press the "Alt" key
- In the menu at the top of the page click on "Tools" then "Options"
- Select the "Privacy" tab
- In the drop-down menu to the right of "Retention Rules," click "Use Custom Settings for History"
- A little lower, uncheck "Accept cookies"
- Save your preferences by clicking on "OK"
- Open Internet Explorer
- In the "Tools" menu, select "Internet Options"
- Click on the "Privacy" tab
- Click on "Advanced" and uncheck "Accept"
- Save your preferences by clicking on "OK"
- Open Google Chrome
- Click on the tools icon in the menu bar
- Select "Options"
- Click on the "Advanced Options" tab
- In the "Cookie settings" drop-down menu, select "Block all cookies"
Attention, taking into account of your different wishes rests on a cookie or several determined cookies. If you delete all the cookies stored on your device regarding our site, we will no longer know which consent or refusal you have issued. It will therefore be like resetting your consent and you will have to refuse the cookie (s) you do not wish to keep. Similarly, if you use another Internet browser, you will have to refuse these cookies again because your choices, like the cookies to which they refer, depend on the browser and the terminal (computer, tablet, smartphone, etc.) that you use to consult our site.
YOUR PERSONAL DATA
In accordance with the provisions of the law of 6 January 1978 relating to computers, files and freedoms, automated processing of personal data made from this site have not been the subject of a declaration to the National Commission for Informatics and Liberties (CNIL) because these treatments fall within the framework of the exemption of declaration n ° 7.
Collection of your personal information
We collect the following information:
- First name,
The data is collected on the website www.minitransat.fr through forms and thanks to the interactivity established between you and our website. They are kept for a maximum of 12 months for anonymous contacts, after the last activity on the website by the person. On the other hand, for contacts identified excluding recruitment, the data collected are kept for a maximum duration of 36 months. At the end of these periods, all data relating to the person will be automatically deleted. In terms of recruitment, and unless you request otherwise, the Mini-Transat may keep your personal data for some time in its files to eventually contact you in the future for other opportunities for collaboration with the Mini-Transat.
Right of access, rectification and withdrawal
We are committed to providing you with a right of access, rectification and withdrawal when to your personal information.
To exercise these rights, you can contact us:
Collectif Rochelais Mini Transat
Le Sextant - Local 23
1, rue de la Trinquette
17000 LA ROCHELLE
or via our contact form
The user has a right of access, withdrawal and modification of personal data communicated through cookies under the conditions indicated above. It is however specified that for technical reasons, the fact of deactivating the cookies can limit the access of the user to the site. The nominative information concerning the user is intended for the operator of the site.
Users of this site are required to comply with the provisions of the law relating to data processing, electronic files and